[Videoclip] She Wolf (Falling to Pieces) - David Guetta feat. Sia | Letra de la canción

Share

She Wolf (Falling to Pieces) o Loba (Cayendo en pedazos), es la nueva canción del DJ francés David Guetta, con la colaboración de la cantante australiana Sia Furler. Esta canción fue lanzado como el primer sencillo del relanzamiento de Nothing but the Beat.

El videoclip fue rodado en Islandia, comienza con una mujer desnuda que evoca el poder de los lobos para vengarse de los cazadores. Un lobo herido es perseguido por cazadores, lo interesante es que éste es sobrenatural, ya que hace que los cazadores exploten cada vez que la canción llega a su pico máximo. Además cada vez que se enfurece el lobo, hace que la imagen de los cazadores se distorcione y el paisaje sufra movimientos sísmicos. Al finalizar el videoclip, el lobo se transforma en la mujer desnuda.

[Video] She Wolf (Falling to Pieces) – David Guetta feat. Sia

Letra de la canción She Wolf - David Guetta feat. Sia

A shot in the dark -
A past, lost in space - Un pasado perdido en el espacio
Where do I start? - Y ¿por dónde empiezo?
The past, and the chase? - ¿El pasado, y la caza?
You hunted me down - Me has cazado Un disparo en la oscuridad
Like a wolf, a predator - Como un lobo, un predador
I felt like a deer in love lights - Me siento como un ciervo en las luces del amor
You loved me and I froze in time - Me amaste y yo me congelé en el tiempo
Hungry for that flesh of mine - Hambriento por probar de mi carne
But I can't compete with a she wolf who has brought me to my knees - Pero no puedo competir con la loba que ha tomado el control de mí
What do you see in those yellow eyes - Dime que ves en esos ojos amarillos
Cause I'm falling to pieces - Porque yo estoy cayendo a pedazos...
I'm falling to pieces – estoy cayendo a pedazos
Falling to pieces - Cayendo a pedazos
I'm falling to pieces - Estoy cayendo a pedazos
Falling to pieces - Cayendo a pedazos.

Did she lie in in wait – Ella se recostó a la espera
Was I bait to pull you in - ¿Fui obvia al dejarte entrar?
The thrill of the kill - La alegría de la matanza
You feel, is a sin - Que sientes, en un pecado
I lay with the wolves - Descanso con los lobos
Alone, it seems - Solos, al parecer
I thought I was part of you - Pensé que era parte de ti
You loved me and I froze in time - Me amaste y yo me congelé en el tiempo
Hungry for that flesh of mine - Hambriento por probar de mi carne
But I can't compete with a she wolf who has brought me to my knees - Pero no puedo competir con la loba que ha tomado el control de mí
What do you see in those yellow eyes - Dime que ves en esos ojos amarillos
Cause I'm falling to pieces - Porque yo estoy cayendo a pedazos
I'm falling to pieces - Estoy cayendo a pedazos
Falling to pieces - Cayendo a pedazos
I'm falling to pieces - Estoy cayendo a pedazos
Falling to pieces – Cayendo a pedazos

I'm falling to pieces - Estoy cayendo a pedazos
Falling to pieces - Cayendo a pedazos
I'm falling to pieces - Estoy cayendo a pedazos
Falling to pieces - Cayendo a pedazos